Línea de Apoyo al Latino

社会福祉法人横浜いのちの電話
外国語相談

Llama

0120-66-2477(Free dial)
045-336-2477

Atención en la línea

Miércoles: de 10:00 a 21:00
Viernes: de 19:00 a 21:00
Sábado: de 12:00 a 21:00

Quienes somos

LINEA DE APOYO AL LATINO

Línea de Apoyo al Latino

Nuestra razón de existir

LAL- Línea de Apoyo al Latino, hace parte de la Entidad para la Asistencia Social de Yokohama Inochi no Denwa, que tiene como objetivo brindar asistencia telefónica en portugués y español dirigida a la comunidad latinoamericana en Japón, El servicio es gratuito y tiene como propósito escuchar a las personas con problemas emocionales, con el objetivo de prevenir el suicidio. La línea está compuesta por voluntarios preparados en programas específicos de formación en LAL, Las actividades de LAL son subsidiadas por donaciones y también por la Provincia de Kanagawa y la Prefectura de la ciudad de Yokohama.

NUESTRA HISTORIA, COMO SE FORMO LAL

1970

Los Refugiados

Japón empezó a aceptar refugiados de Indochina para residir en el país. Estas personas llegaron, cargando mucho sufrimiento y traumas emocionales, el Gobierno Japonés creó un centro de Refugiados en Kanagawa.

1980

La Tragedia

Un refugiado camboyano, residente de Kanagawa, mata a su esposa e hijos e intenta suicidarse. Una familia con fuertes traumas emocionales generados por la guerra en su país, demostró que las autoridades japonesas no estaban preparadas para enfrentar este tipo de situaciones. El motivo del crimen fue un estrés excesivo y problemas psicológicos. A partir de este hecho se lanzó una campana con el objetivo de concienciar y dar importancia a los problemas de salud mental de los refugiados.

 

1990

Nueva Ley de Inmigración

En la misma década, en medio de la burbuja económica japonesa, la industria enfrentó una escasez de mano de obra, especialmente las empresas de pequeña y mediana porte. Se modifico la ley de “Control de Inmigración y Reconocimiento de Refugiados” y se permite la entrada a trabajadores latinoamericanos, en su mayoría descendientes de japoneses.

Como resultado, el número de trabajadores procedentes de Latinoamérica se ha disparado en un corto período de tiempo conocidos como “dekasseguis”, se ha convertido en la tercera comunidad extranjera mas grande de Japón, siguiendo a la china y coreana.

1991

Desconocimiento de Japón

Los trabajadores que llegaron a Japón sin conocer el país, no hablan el idioma, comienzan a surgir problemas en las comunidades extranjeras con la sociedad   japonesa. Al mismo tiempo, es evidente que las agencias gubernamentales, las empresas y la sociedad no estaban preparadas para recibir un gran número de trabajadores en tan poco tiempo.

 

1992

La Creación de LAL

Con el fin de abordar los problemas de salud mental de los extranjeros, el gobierno de Kanagawa hace una propuesta a “Yokohama Inochi no Denwa”, NPO que en ese momento ya brindaba este servicio a los japoneses, para crear una línea de servicio telefónica en idioma extranjero, dentro de la filosofía de este servicio

1993

El primer entrenamiento

La primera formación fue proporcionada por TELL – Tokyo English Life Line, de junio a octubre de 1993.

1994

Los primeros voluntarios

Veintitrés voluntarios completan el curso de capacitación y se convierten en los

“Pioneros de la línea en lengua extranjera de Yokohama Inochi no Denwa” posteriormente el servicio paso a llamarse LAL-Línea de Apoyo al Latino

2018

LAL celebra 25 años de servicio

LAL celebra 25 años de actividad dando apoyo emocional a la comunidad latinoamericana en Japón, lo que representa prácticamente la historia de esta comunidad en Japón.

2020

Cuadragésimo aniversario de Yokohama Inochi no Denwa

LAL es una parte integral de la Entidad de Bienestar Social Yokohama Inochi no Denwa, que ha completado 40 años de servicio telefónico en Japón y nos ha brindado todo el apoyo administrativo para dar continuidad al trabajo de LAL en Japón.

2021

Voluntarios

Actualmente con cerca de 50 voluntarios de mas de 10 nacionalidades, que dedican su tiempo al servicio de atención telefónica. La mayoría proviene de países de Latinoamérica, hoy LAL es un modelo de convivencia armónica y multicultural en la sociedad japonesa.

Colaboradores

Las actividades de LAL son subsidiadas por donaciones y cuenta

con el apoyo de la Prefectura de Kanagawa y Ciudad de Yokohama.